Ribeiro Telles et le jardin de la quinta, à Lumiar
Updated: 2 days ago
Un jardin n'est pas un décor. C'est un paysage à l'échelle d'une maison.
Gonçalo Ribeiro Telles a passé sa vie à dire que le paysage portugais n'était pas un décor mais un système vivant, à lire et à soigner. En 1970, dans les années mêmes où son jardin pour la Fondation Gulbenkian devenait le plus aimé de Lisbonne, on lui demanda de redessiner un jardin bien plus ancien : celui de la Quinta de São Sebastião, à Paço do Lumiar.
L'architecte paysagiste
Ribeiro Telles naquit à Lisbonne en 1922 et se forma en agronomie et en architecture du paysage à l'Instituto Superior de Agronomia. À partir de 1961, avec António Viana Barreto, il conçut le jardin de la Fondation Calouste Gulbenkian, distingué par le prix Valmor en 1975. Il dessina ensuite les corridors verts de Lisbonne, fut ministre de la Qualité de la vie et contribua à créer les réserves écologique et agricole nationales qui façonnent encore le territoire. En 2013, il reçut le prix Sir Geoffrey Jellicoe, la plus haute distinction internationale de sa profession.
Un jardin ancien, redessiné
Le jardin qu'il trouva à Lumiar était déjà ancien. Les inventaires décrivent un jardin d'agrément du XVIIIe siècle, avec statues, fontaines, bassins et murs d'azulejos, et un banc de faïence daté de 1715. Après une grande restauration de la maison en 1965, sa propriétaire lui confia en 1970 le redessin du jardin.
Le jardin d'aujourd'hui est une suite de pièces plutôt qu'une perspective : un banc courbe d'azulejos bleus et blancs autour d'une vasque de pierre, un bassin qui double les pavillons dans son eau, une loggia classique, une colonnade, des marches et des urnes sous les cyprès et les platanes. C'est la grammaire du jardin portugais, l'ombre, l'eau et l'azulejo, que Ribeiro Telles a défendue toute sa vie.
L'ombre, l'eau et l'azulejo.
Le jardin portugais est fait d'ombre, d'eau et d'azulejos, et il est fait pour être vécu.
Pour savoir exactement quelles allées et quels parterres sont de sa main, il faudrait consulter le projet de 1970. Le registre du patrimoine est clair, en revanche, sur l'auteur du réaménagement, et sur ce avec quoi il travailla : un jardin qui poussait depuis deux siècles.
Le jardin aujourd'hui
Le palais a conservé un jardin d'environ 2 780 m², avec ses bassins, pavillons et azulejos. L'histoire antérieure du domaine est racontée dans Avant Lino, la reconstruction de la maison en 1920 dans Raul Lino reconstruit une quinta royale, et le quartier dans Paço do Lumiar, un village de quintas.
Le palais est à vendre par l'intermédiaire de Wiseguys Properties : voir Garden of Eden.
Questions fréquentes
Qui était Gonçalo Ribeiro Telles ?
Un architecte paysagiste et homme politique portugais (Lisbonne, 1922–2020), auteur avec António Viana Barreto du jardin de la Gulbenkian et lauréat du prix Sir Geoffrey Jellicoe en 2013.
Qu'a-t-il conçu à Paço do Lumiar ?
En 1970, il conçut le réaménagement du jardin de la Quinta de São Sebastião, selon l'inventaire du patrimoine.
Qu'est-ce qu'un jardin portugais ?
Un jardin de terrasses et d'espaces clos, construit autour de l'ombre, de l'eau des bassins et des fontaines, et de murs et bancs d'azulejos.
Quel âge a le jardin ?
Il date du XVIIIe siècle ; un banc de faïence portait la date de 1715.
La propriété est-elle à vendre ?
Oui, par l'intermédiaire de Wiseguys Properties, sous le nom Garden of Eden.
À lire aussi : Quartiers de Lisbonne : où habiter, lus par l'architecture.
Sources : SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico, « Jardins da Quinta de São Sebastião » (fiche 10421) ; Jardins Históricos de Portugal ; Rota do Paço do Lumiar, Centro Cultural da Ponte (2025). Fundação Calouste Gulbenkian. Photographies : Wiseguys Properties.